Office of the Attorney General News Release Archive



miércoles, 22 de marzo del 2000

CORNYN LE EXTIENDE SU APOYO AL PROGRAMA FEDERAL "EXILE"

El Procurador General alaba los esfuerzos de los representantes federales McCollum, Armey y Watts

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, hoy informó que respaldará los proyectos de ley federales en lo referente al denominado "Proyecto Exile". La iniciativa "Proyecto Exile: Acta 2000 para Calles y Vecindades Seguras" ( " Project Exile: The Safe Streets and Neighborhoods Act of 2000") es un proyecto de ley patrocinado por el Representante Federal por el Estado de Florida, Bill McCollum. El proyecto de ley tiene entre sus objetivos el hacer cumplir las leyes vigentes, de manera tal que sean sentenciados a la cárcel aquellos que cometan delitos a mano armada. El programa federal cuenta con el apoyo del Líder Mayoritario Dick Armey (Republicano por Texas) y el Presidente de la Conferencia Republicana de la Cámara de Representantes, J.C. Watts (Republicano por Oklahoma). Ambos son co-patrocinadores de dicha legislación.

"Respaldo cualquier medida que anime una firme aplicación de nuestras leyes," afirmó el Procurador Cornyn. El programa "Texas Exile", que comparte los mismos objetivos de su contraparte federal, ya ha sido puesto en marcha, gracias a las buenas labores de los elementos del orden público de Texas."

"Texas Exile" fue estrenado en septiembre del año pasado, después de que a la Procuraduría General se le aportara una subvención de fondos a través de la División de Justicia Penal de la Oficina del Gobernador George W. Bush. La contribución de 1.6 millones de dólares ha sido usada para contratar a fiscales a lo largo del estado, los cuales cooperarán con fiscales federales y locales, para llevar a juicio casos en los cuales se vean involucrados ex-criminales que portaban armas después de haber sido puestos en libertad.

Durante los últimos cuatro meses desde que se le dio inicio al programa Texas Exile, se han emitido 48 acusaciones formales y se han decomisado casi 430 armas en Fort Worth. Asimismo, en San Antonio se libraron 17 acusaciones formales, además de 15 en la ciudad de Austin y aproximadamente 15 adicionales en las ciudades de Houston y Dallas.

De manera paralela a las labores del cuerpo de fiscales, todavía está siendo llevada a cabo una fuerte campaña de información pública por radio, televisión y carteles, cuyo lema es: "Delito con arma, sentencia larga".

- 30 -


Para mayores informes, póngase en contacto con Mark Heckmann, Heather Browne, o Tom Kelley al (512) 463-2050