Office of the Attorney General News Release Archive



lunes, 12 de abril de

CORNYN PRESENTA INFORME SOBRE EL INSTITUTO PARA LAS VICTIMAS DEL CRIMEN


AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, hoy dio a conocer la distribución del proyecto elaborado por el Instituto para las Víctimas del Crimen (Crime Victims' Institute), titulado "El Impacto del Crimen Contra sus Víctimas: Un Estudio Fundamental Sobre la Entrega de Servicios" ("The Impact of Crime on Victims: A Baseline Study on Program Service Delivery"). El informe, el cual fue elaborado por 18 meses, es el más ambicioso que nunca antes se haya manejado en Texas, y uno de los más grandes del país.

"Muchas veces le damos enfoque a los derechos de los criminales, y no a los de las víctimas. Muchas veces, las víctimas son olvidadas," señaló el Procurador General Cornyn. "Este informe nos ayudará a subrayar las necesidades de las víctimas y sus familias en Texas," agregó.

El estudio ofrece un resumen de las investigaciones, logradas mediante una encuesta de 1,400 dependencias del orden público, oficinas de fiscales, programas contra la violencia doméstica/agresión sexual y departamentos de libertad condicional. Más de 8,500 víctimas adultas del crimen violento fueron parte de la encuesta. También se manejaron mesas redondas en diversas universidades, con el fin de servir como suplemento y asistir en la interpretación de los datos.

El reporte sirve como ejemplar de la misión del Instituto: proporcionar estudios e información, evaluación de programas y recomendaciones de política relevantes, con el fin de mejorar los servicios recibidos por las víctimas del crimen en Texas.

El Instituto para las Víctimas del Crimen fue creado por la 74a Legislatura de Texas, y se ha radicado en la Procuraduría General. El Instituto es guiado por un concilio asesor de 17 personas, integrado por miembros de la Legislatura, personas nombradas por el Gobernador, personas profesionales en el campo de la justicia penal, víctimas/sobrevivientes del crimen y personas que ofrecen servicios para víctimas.

Entre los que contribuyeron a la elaboración del informe se encuentran: La Asociación de Fiscales y Abogados de Condado de Texas (Texas District and County Attorneys Association), la Universidad de Texas en Austin, el Centro para Investigaciones Sociales (Center for Social Work Research) y los abogados fiscales de 46 condados. También contribuyeron miembros del Concilio Asesor del Instituto para las Víctimas del Crimen. El presidente del concilio es Vincent M. Torres. El vicepresidente es el Honorable Ted Poe, Juez de Distrito de la 228a Corte de Distrito Estatal.

- 30 -


Contact Ted Delisi, Heather Browne, or Tom Kelley at (512) 463-2050